Mam europejską kartę wydaną w Bułgarii przed wyjazdem do Anglii. Czy mogę go używać do leczenia w Bułgarii? Muszę iść do szpitala, a system NRA pokazuje mi bezpłatne ubezpieczenie zdrowotne. Jestem ubezpieczona w Anglii i obecnie tam mieszkam, więc nie przenoszę jeszcze mojego ubezpieczenia zdrowotnego
Desislava Zlatanova, Sofia
Europejska Karta Ubezpieczenia Zdrowotnego (EKUZ) jest dokumentem potwierdzającym posiadanie aktualnego ubezpieczenia zdrowotnego w odpowiednim kraju UE, który go wystawił, i poświadcza prawo do pilnej i nagłej pomocy medycznej podczas tymczasowego pobytu w innym kraju UE, gdy cel pobytu w nich nie jest leczniczy/leczniczy, ale związany z turystyką, zwiedzaniem, krótkoterminowym oddelegowaniem. Dlatego mając kartę EKUZ wydaną przez NHIF nie można korzystać z pomocy medycznej w Bułgarii.
Ponieważ jesteś objęty ubezpieczeniem zdrowotnym w Anglii, niezależnie od obecności bułgarskiego krajowego numeru identyfikacyjnego (EUN), podczas leczenia na terytorium Bułgarii (lub w innej UE/EOG/Szwajcarii) obowiązują Cię następujące zasady kraj):
• Podczas czasowego pobytu w Bułgarii (lub w innym kraju UE) masz prawo do pilnej i pilnej pomocy medycznej (do końca tymczasowego pobytu) w ramach pakietu obowiązkowego ubezpieczenia zdrowotnego - za okazaniem ważnej europejskiej karty ubezpieczenia zdrowotnego (HIC) wydanej przez kraj ubezpieczenia (Anglię).
Karta EKUZ ułatwia dostęp pacjentów w nagłych przypadkach i/lub pilnie potrzebną opiekę medyczną do lekarzy/placówek medycznych w innych krajach UE, w przypadku nagłego stanu chorobowego lub zaostrzenia choroby przewlekłej oraz gdy pacjent nie może powrót do własnego kraju ubezpieczenia zdrowotnego bez przerywania wcześniej zaplanowanego okresu pobytu czasowego w innym kraju.
Stan jest określany, czy jest pilny, czy pilnie potrzebny przez lekarza prowadzącego w innym kraju (w tym przypadku w Bułgarii), a nie przez pacjenta.
Lekarz określa rodzaj, zakres i wielkość niezbędnych ratownictwa medycznego, które mogą być udzielone pacjentowi na podstawie ważnej karty EKUZ.
• W Bułgarii należy składać wnioski tylko do placówek medycznych, które podpisały umowę z Narodowym Funduszem Ubezpieczeń Zdrowotnych. Karta EKUZ nie jest przeznaczona do przeprowadzania planowanego leczenia, diagnostyki i/lub badań poza właściwym krajem ubezpieczenia.
• W przypadku zaplanowanego leczenia w Bułgarii należy złożyć w bułgarskiej placówce medycznej (która wcześniej potwierdziła przyjęcie na zaplanowane leczenie i okres planowanego przyjęcia) formularz S2 (stary formularz - formularz E112) - „Zezwolenie na planowane leczenie”, wydane przez właściwą angielską instytucję ubezpieczeniową.
Formularzem instytucja potwierdza zgodę na przeprowadzenie zaplanowanego leczenia wskazanego w formularzu w Bułgarii - na jej koszt. W tym celu należy skontaktować się z angielską instytucją, w której jesteś ubezpieczony, aby dowiedzieć się, czy przysługuje Ci przenośny dokument S2 w związku ze zbliżającym się leczeniem w innym kraju UE (w tym przypadku w Bułgarii).
• Zaleca się wcześniejsze skonsultowanie się z instytucją ubezpieczeniową w Anglii, czy (i w jakiej wysokości) i na jakich warunkach koszty mogą zostać zwrócone w przypadku opłacenia pomocy medycznej/badania w Bułgarii.
